Spring Favorites – Trending for Spring 2014

Posted on April 26, 2014 by Christine Mou

Hi everyone! It has been a week since my last update! Today I wanna talk about the doughnut fashion!

Ok I am just kidding, but seriously I have read an article two days ago that it talks about how to catch up with the latest fashion trend by posing with McDonald food in pictures, since the latest Moschino runway has sprung up the trend of McDonald Clothing. (If you are not sure what is it about, google “Moschino Mcdonald”, it’s fun and worth your time of doing so!)

Hello一個星期沒更新了，所以今天決定要趕上進度！今天我想跟大家討論一下 “甜甜圈”

好吧我在開玩笑！但說真的前兩天在一個時尚網站看到一篇有趣的文章：＂用McDonald的食物拍照＂

我想最新一季Moschino Fall 2014的確帶動了這個風潮，大家如果未看這個collection的話快點去GOOGLE一下吧！很多很有名的blogger都有穿上這一系列的衣服, 是蠻有趣的一個COLLECTION.

In fact I am sharing an outfit that I wore when I did my shopping at around 59 Street. And of course, it’s also a sharing of my typical Tuesday.

One of the biggest trend for Spring 2014 is the element of “See-Through” , and I believe you must have realised this trend as more and more people are trying to own at least one piece of see-through in their wardrobe (This is what I can see in the past few months). So I would love to share with you guys my SPRING FAVORITES:

a see-through blouse, and

a two-layer skirt (which is, another big trend for the season!)

Honestly, see-through clothing has become my fetish since two or three ago (not kidding! lol) But it definitely requires a little, simple technique when you are trying to master your piece of see-through, that is — Do not obsessively wear the see-through pieces (that’s the common mistake that most girls would make because they love the see-through TOO MUCH!). It’s the simplest but most genuine advice!

今天是想跟大家分享一下我很喜歡的打扮，也分享那天我到了５7 街附近購物和尋找美食!

我相信很多人都發現透視的衣服成為了最近女孩們打扮的首選！前幾個月開始看到很多朋友都會最少擁有一件這樣的透視裝

而在上一季的時裝秀Spring 2014也會頻頻看到這種透視設計，但說真的，兩三年前我已經非常非常喜歡透視裝haha

但其實穿這種透視裝的同時大家也要記得一個小守則，很多女孩或許太喜歡透視裝而把透視這個元素穿到身上每一個各落，

但過份穿搭透視的衣服會反而造成美感大失，最容易看到這個錯誤就是當你衣服透視的那部份／範圍太大或質地太薄! 看上去便會有些少許廉價的感覺，

所以最好還是把這種元素加一點到你平日的衣著上就可以了，而且透視那部份最好要選質地較硬身的布料 🙂

Cheers in a Thai restaurant at Time Square!

We arrived at a Boutique Dessert Palace with renowned Chocolate Sundae. I just fell in love with their exquisitely decorated menu

我們去到了一間非常精緻的甜品店,它們的雪糕新地是不尋常的美味! 而餐牌也是經精心設計過的，非常可愛。有誰要來ＮＹ記得叫我一起去這裡呀！

See you next time!

Love,

Christine

Styles with Variation

Posted on April 14, 2014 by Christine Mou

Again it’s a cold cold winter morning in March! On that day we planned to do some shopping before having dinner with our friend Raymond in the city. When I was thinking what clothes should I wear, I remember this high-collar leather top which I bought in Christmas! I have one little strange habit that I usually tend to keep and preserve some of my favorite pieces from the wardrobe instead of actually wearing them (it’s just like collecting antique :p) But at the moment that I put on this stylish leather top, I decided to use it for creating several outfits and later take pictures of them. I remember it’s like a year ago that it’s still a must for me to hide my upper piece of clothing inside my skirt or pants (which I thought it really help in terms of elongation of my legs) It’s very ubiquitous to see this little trick with most of the Asian girls (OK we admit that most of us must do this because we are just short! lol) But in this year I have been trying to conquer this spontaneous consciousness that I AM SHORT！ I start tying and laying out the upper pieces instead of hiding them, and…. I end up loving it! A lot! 又是三月冬天一個超級冷的早上！那天我們帶著很輕鬆的心情去了逛行食飯，唯一不足的地方就是我太逞強穿得太少了，晚上回家真的被冰封了！出門前我花了很久在挑衣服，突然找到了我一件非常非常喜歡的白色上衣其實我有一個怪癖，跟我生活在一起的人才會發現到如果我真的很喜歡很喜歡某件衣服，我是會把它收藏起來，而不是把它穿出去！或許我這心態跟收藏古董的人的心態差不多，愈喜歡，愈愛惜！哈哈而當我穿上這一件我一直都很愛惜的上衣，心血來潮就去拍照了。我記得大概一年前我還是很堅持都要把衣服束起來，因為這樣上身看起來就會短一些，而腿也就顯得比較長了，這也解釋了為什麼很多亞洲女性穿衣服都的確不忘要”束衣服“這鐵理但在這一年我開始克服了”我是矮子，所以一定要束衣服”這個想法，因為我發現有時不束衣服，衣服的質感其實更突出，整個造型的質感也會跟著 up+ ! 那當然也要看你穿的上衣是什麼材質了如果像是穿我這一類比較挺的衣服，那我真的建議不要因為要“束衣服”而毀掉了衣服本來的垂直感和質感！

Below I am showing three outfits created by this high-collar white leather top with a little bit variation

以下是我穿著這一件上衣和裙子，再搭配一下其他不同元素的衣服的照片

Photos of the day…

See you next time 🙂

%d bloggers like this: